Perbedaan utama: Meskipun keduanya di bawah dan di bawah memiliki arti yang serupa, dan dapat digunakan secara bergantian dalam beberapa kasus, mereka berbeda dalam arti bahwa under digunakan sebagai preposisi, sedangkan di bawah ini adalah kata keterangan.

Kata di bawah adalah preposisi yang selalu perlu mendahului kata benda dalam sebuah kalimat. Ini adalah aturan yang diperlukan oleh tata bahasa saat menggunakan di bawah. Meskipun di bawah berarti "pada tingkat yang lebih rendah dari", makna faktualnya menggambarkannya sebagai "secara langsung lebih rendah dari, atau ditutupi oleh sesuatu". Terkadang, kata di bawah merupakan indikasi usia seseorang, atau jumlah numerik juga. Penggunaan kata di bawah ini ditimbulkan oleh penggunaannya dalam konteks yang berbeda.

Sebagai contoh:

Dia bersembunyi di bawah meja.

Dalam kalimat di atas, seseorang dapat mengetahui bahwa kata di bawah digunakan di sini untuk menyiratkan bahwa seorang anak lelaki telah menyembunyikan dirinya di bawah meja.

Nicole berusia di bawah 18 tahun.

Dalam kalimat di atas, kata di bawah menunjukkan usia orang yang dibicarakan. Ini menyiratkan bahwa Nicole berusia kurang dari 18 tahun.

Demikian pula, "itu dijual dengan harga di bawah $ 100", berarti di bawah digunakan untuk menunjukkan penurunan nilai mata uang. Jadi, ada beberapa cara untuk menggunakan kata di bawah, yang ditampilkan dalam campuran kalimat eklektik juga.

Di bawah ini, di sisi lain, adalah kata keterangan asal. Itu tidak membawa aturan tata bahasa bersamanya, mengenai penempatannya sebelum kata kerja atau mengikuti kata kerja. Kata keterangan juga bisa ditempatkan setelah kata kerja. Seperti kata keterangan lainnya, di bawah ini juga merupakan salah satu yang mendefinisikannya. Namun, di bawah ini lebih spesifik karena artinya 'kurang dari', atau 'turun'.

Sebagai contoh:

Ikan-ikan itu berenang di bawah permukaan air.

Dalam kalimat ini, jelas bahwa kata di bawah ini menunjukkan lokasi ikan subjek. Namun, dalam kalimat seperti:

Membeku karena suhunya di bawah lima derajat Celcius.

Dalam kalimat di atas, kata di bawah ini digunakan sebagai indikator kuantitas numerik, bukan lokasi. Juga, dalam kalimat seperti "itu adalah kinerja di bawah rata-rata", kata di bawah ini tidak menunjuk ke lokasi atau jumlah numerik, tetapi masih menyiratkan faktor "kurang dari". Ini menyatakan bahwa kinerja tidak sesuai dengan sasaran, dan juga di bawah rata-rata. Demikian juga, kata di bawah ini memiliki berbagai konteks di mana ia dapat digunakan untuk menunjukkan makna yang berbeda.

Oleh karena itu, kata-kata di bawah dan di bawah secara tradisional serupa dan berbeda secara faktual, tergantung pada pengertian di mana mereka digunakan.

Perbandingan antara Bawah dan Bawah:

	Dibawah	Di bawah
Jenis kata	Preposisi	Kata keterangan
Penempatan	Sebelum kata benda dalam sebuah kalimat	Sebelum atau sesudah kata kerja dalam sebuah kalimat.
Tujuan oleh tata bahasa	Untuk memperkenalkan kualitas kata benda	Untuk mendefinisikan kata kerja
Indikasi dari	Lokasi, level, dll.	Luasnya lokasi (misalnya: permukaan), usia, dll.