Perbedaan utama: 'Mengapa' digunakan untuk menanyakan tentang sesuatu, atau untuk meminta penjelasan tentang suatu situasi. Ini terutama digunakan untuk mencari alasan, sebab, atau tujuan untuk sesuatu. Bertentangan dengan kepercayaan umum, 'karenanya' bukanlah derogatif dari 'di mana', meskipun mereka mungkin pernah bersinonim. Namun hari ini, 'karenanya' digunakan mirip dengan 'mengapa'.

Baik 'Mengapa' maupun 'Karenanya' adalah pertanyaan yang dapat digunakan untuk berbagai keperluan dalam bahasa Inggris. Namun, mereka berbeda dalam cara mereka digunakan dan apa jenis jawaban yang mereka cari.

'Mengapa' digunakan untuk menanyakan tentang sesuatu, atau untuk meminta penjelasan tentang suatu situasi. Ini terutama digunakan untuk mencari alasan, sebab, atau tujuan untuk sesuatu. Ini lebih merupakan pertanyaan otoritatif. Itu menuntut jawaban, "mengapa ini terjadi?" atau 'mengapa kamu melakukan ini atau tidak.' Misalnya: Kenapa dia ada di pesta? (Saya ingin tahu alasannya.)

Dictionary.com mendefinisikan 'mengapa' sebagai:

• Untuk apa? Untuk alasan, sebab, atau tujuan apa ?: Mengapa Anda berperilaku sangat buruk?
• Untuk alasan atau alasan apa: Saya tidak tahu mengapa dia pergi.
• Untuk yang; karena itu (biasanya setelah alasan untuk memperkenalkan klausa relatif): alasan mengapa ia menolak untuk pergi.
• Alasan untuk itu: Itulah sebabnya dia kembali.
• Sebuah pertanyaan tentang sebab atau alasan sesuatu dilakukan, dicapai, dll.: Bagaimana dan mengapa anak-anak tak henti-hentinya.
• Penyebab atau alasan: mengapa dan dari mana situasi merepotkan.
• (Digunakan sebagai ekspresi keterkejutan, keragu-raguan, dll., Atau kadang-kadang hanya sumpah serapah): Kenapa, semuanya hilang!

Karena 'mengapa' adalah bentuk standar dari suatu pertanyaan, ia digunakan dalam bentuk pertanyaan standar, yang berarti bahwa subjek dan kata kerjanya dibalik. Dalam format pertanyaan, subjek mengikuti kata kerja, seperti 'Mengapa Anda mengatakan itu?' sebagai lawan dari format kalimat reguler yang merupakan objek kata kerja subjek, misalnya 'Anda memang mengatakan itu.'

Contoh:

• Mengapa Anda berperilaku sangat buruk?
• Mengapa Anda ingin meninggalkan pesta?
• Kenapa kamu mengatakan itu?
• Kenapa kamu tidak mengerjakan pekerjaan rumah?
• Kenapa dia terlambat?
• Kenapa dia pergi?
• Kenapa dia harus pergi?
• Mengapa Anda tidak melihat film bersama mereka?
• Mengapa Anda pergi ke Peru?

Bertentangan dengan kepercayaan umum, 'karenanya' bukanlah derogatif dari 'di mana', meskipun mereka mungkin pernah bersinonim. 'Karenanya' berasal dari bahasa Inggris Tengah 'di mana', 'di mana', 'hwarfore' yang aslinya berarti di mana atau untuk apa. Namun hari ini, 'karenanya' digunakan mirip dengan 'mengapa'. Dictionary.com mendefinisikan 'karenanya' sebagai:

• Kuno. Untuk apa? Mengapa?
• Untuk alasan atau alasan itu: Karenanya mari kita bersyukur.
• Penyebab atau alasan: untuk mempelajari mengapa dan dari mana suatu situasi.
• Sinonim: sesuai, ergo, oleh karena itu, karenanya, mengapa

Contoh paling populer dari 'karenanya' adalah pernyataan yang diucapkan oleh Juliet dalam drama terkenal Shakespeare 'Romeo and Juliet.' Dialog menyatakan bahwa, "O Romeo, Romeo! mengapa kamu Romeo? ' Banyak orang percaya bahwa dia mencari Romeo, bertanya 'Di mana kamu, Romeo?' Namun, yang dia katakan adalah, 'Kenapa kamu Romeo?' Karena Romeo adalah seorang Montague. Pernyataan ini berkaitan dengan bahwa dia, seorang Capulet tidak mungkin bersama Romeo, seorang Montague.

Contoh lain:

• Karenanya marilah kita bersyukur. (Itu sebabnya mari kita bersyukur)
• Dia mengambil giliran yang buruk, tetapi karenanya saya tidak bisa mengatakannya. (Dia berbelok, tetapi untuk alasan apa aku tidak bisa mengatakannya.)
• Sungguh dia peduli padaku, karenanya aku memberinya gelar dengan segala hormat. (Sungguh dia peduli padaku, akibatnya aku menjulukinya dengan hormat.)