Perbedaan utama: 'Terlalu' dan 'sangat' adalah istilah yang digunakan untuk memperkuat kata lain. 'Sangat, ' dapat digunakan sebagai intensifier untuk membuat kata kerja, kata sifat dan beberapa kata benda lebih kuat. Selanjutnya, penggunaan 'sangat' dalam kalimat umumnya menunjukkan implikasi positif. 'Terlalu', di sisi lain, memiliki dua definisi utama yang berbeda. Yang pertama adalah bahwa itu digunakan mirip dengan 'sangat'. Namun, karena 'sangat' umumnya memiliki implikasi positif; 'terlalu' memiliki implikasi negatif secara umum. Selain itu, penggunaan kedua 'terlalu' mirip dengan kata, 'juga'. Itu cenderung menambah sesuatu yang telah dinyatakan sebelumnya, baik oleh pembicara atau orang lain.

'Terlalu' dan 'sangat' adalah istilah yang digunakan untuk memperkuat kata lain. Keduanya terutama digunakan sebagai kata keterangan, yang merupakan kata-kata yang mengubah kata kerja atau klausa, misalnya menjalankan 'cepat', mendorong 'lambat', 'jauh lebih' menggetarkan, 'sangat' menuntut, 'terlalu' panas, dll.

'Sangat, ' dapat digunakan sebagai intensifier untuk membuat kata kerja, kata sifat dan beberapa kata benda lebih kuat. Sebagai contoh: "Saya sangat senang bisa membantunya." Dalam contoh ini, saya tidak hanya bahagia, saya juga lebih dari bahagia. Karenanya, 'sangat' meningkatkan intensitas kata benda, dalam hal ini 'kebahagiaan'.

Dictionary.com mendefinisikan 'sangat' sebagai:

• Dalam tingkat tinggi; sangat; sangat: Raksasa sangat tinggi.
• (Digunakan sebagai intensif menekankan superlatif atau menekankan identitas atau oposisi): yang terbaik; di tempat yang sama seperti sebelumnya.
• Tepat; khususnya: Itulah barang yang kita inginkan.
• Mere: Pemikirannya sangat menyedihkan.
• Belaka; mengucapkan: Dia menangis karena sukacita mengetahui bahwa dia aman.
• Aktual: Dia terjebak dalam tindakan mencuri.
• Menjadi seperti dalam arti sebenarnya atau sepenuhnya dari istilah tersebut; ekstrim: inti permasalahannya.
• Benar; asli; layak disebut seperti itu: Tuhan; sangat bodoh.

Karena 'sangat' meningkatkan kekuatan kata, kadang-kadang tingkat intensitas ini tidak cukup baik, dalam kasus seperti itu, 'sangat' dapat dikombinasikan dengan kata keterangan dan kata sifat lain untuk lebih meningkatkan intensitas kata kerja. Misalnya: “Saya sangat senang bisa membantunya.” Ini menyiratkan bahwa saya bahkan lebih dari sekadar sangat senang membantunya.

Selanjutnya, penggunaan 'sangat' dalam kalimat umumnya menunjukkan implikasi positif. Ini juga dapat digunakan secara negatif; Namun ini kurang umum daripada implikasi positif. Misalnya: “Saya belajar sangat keras untuk ujian.” Ini positif, karena itu menunjukkan upaya yang keras. “Aku gagal tes. Ini buruk. Ini sangat buruk. ”Ini memiliki implikasi negatif. Tetapi terutama karena kata negatif 'buruk' mengikuti penggunaan 'sangat'. Kata 'sangat' itu sendiri, namun tidak memiliki implikasi negatif.

Contoh:

• Dia sangat lelah pada akhir hari.
• Mary sangat tinggi untuk usianya.
• Thomas memang sangat pintar.
• Dia menuntut agar dia mengembalikan barang-barangnya seperti ini.
• Saya berharap menjadi sangat sukses.
• Dia bertujuan untuk berada di puncak kelasnya.
• Harry telah naik ke puncak Gunung Everest.
• Dia tidak jujur ​​ketika saya bertanya tentang hal itu.
• Saya sangat mencintaimu.

'Terlalu', di sisi lain, memiliki dua definisi utama yang berbeda. Yang pertama adalah bahwa itu digunakan mirip dengan 'sangat'. Namun, karena 'sangat' umumnya memiliki implikasi positif; 'terlalu' memiliki implikasi negatif secara umum. Misalnya: "Tehnya sangat panas." Ini menyiratkan bahwa tehnya benar-benar panas, jadi orang harus berhati-hati saat memegangnya. "Tehnya terlalu panas." Ini menyiratkan bahwa tehnya begitu panas sehingga mungkin hampir tidak mungkin untuk ditangani.

Selain itu, penggunaan kedua 'terlalu' mirip dengan kata, 'juga'. Itu cenderung menambah sesuatu yang telah dinyatakan sebelumnya, baik oleh pembicara atau orang lain. Misalnya: 'Saya baru saja membeli mobil. Itu datang dengan aksesoris juga. "Atau" Anda punya mobil? Saya baru saja membeli mobil juga. ”

Dictionary.com mendefinisikan 'terlalu' sebagai:

• Sebagai tambahan; juga; selanjutnya; apalagi: muda, pintar, dan kaya juga.
• Pada tingkat atau tingkatan yang berlebihan; melampaui apa yang diinginkan, pas, atau benar: terlalu sakit untuk bepergian.
• Lebih banyak, seperti yang ditentukan, daripada seharusnya: terlalu dekat api.
• (Digunakan sebagai afirmatif untuk menentang pernyataan negatif): Saya juga!
• Sangat; sangat: Dia tidak terlalu senang dengan perilakunya.

Contoh:

• Anda akan berlibur? Saya juga!
• Saya masih muda dan pinggul juga.
• Apel berwarna merah, mawar juga.
• Panci terlalu panas.
• Es krimnya terlalu dingin.
• Saya terlalu lelah untuk bekerja.
• Hujan terlalu sulit untuk pergi keluar.
• Tanah terlalu licin untuk dilalui.
• Cahayanya terlalu terang.
• Saya terlalu nyaman untuk bergerak.
• Aku mencintaimu juga.