Perbedaan utama: Dua kata, 'pujian' dan 'pelengkap' adalah yang terdengar sama tetapi memiliki ejaan yang berbeda dan sebenarnya memiliki arti yang berbeda. 'Pujian' berarti memuji atau mengatakan sesuatu yang baik, sedangkan 'Pelengkap' berarti selesai.
Pujian dan Komplemen juga semakin membingungkan karena keduanya memiliki kata dasar yang sama. Keduanya berasal dari komplementum Latin, yang pada dasarnya berarti "apa yang mengisi atau melengkapi". Namun, sementara pelengkap adalah keturunan langsung dari bahasa Latin, yang lainnya, yaitu 'pujian' mengambil rute yang lebih panjang dari bahasa Latin, dengan cumplimiento Spanyol, ke pujian Italia, kemudian dari pujian Prancis, dari mana ia masuk ke bahasa Inggris. Karena rute yang panjang ini, makna istilah telah sedikit berubah.
Istilah 'pelengkap' berarti sama dengan padanan Latinnya, yaitu untuk "menyumbangkan fitur tambahan untuk sesuatu yang lain sedemikian rupa untuk meningkatkan atau menekankan kualitasnya." Ini pada dasarnya berarti melengkapi atau meningkatkan sesuatu. Sebagai contoh: Sepatu-sepatu itu sangat melengkapi gaun itu. Di sini istilah ini mengacu pada bagaimana sepatu cocok atau melengkapi pakaian, dan mungkin menjadikannya lebih baik sebagai hasilnya.